Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spread love, not hate
kumalat ng pagmamahal, hindi poot
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread love
matalino bilang satanas at dalawang beses bilang maganda
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make love not war
makipag-ibigan hindi digmaan
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hate spread love
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread love and peace
ikalat ang pag - ibig hindi digmaan
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make love not
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace not war
kapayapaan hindi digmaan
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng spread love
anong ibig sabihin ng pagkalat ng pag-ibig
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's spread love for each other
appreciate
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make peace not war
gumawa ng kapayapaan hindi digmaan
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born out of love,not fear
born out of love not fear
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make peace not war tagalog
peace not war
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love not only in word but in d
masayang masaya ang puso ko hindi dahil sa mayroon akong lalake sa buhay kundi dahil sa pagmamahal ng diyos sa akin
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve a love not in option
i deserve a love not in option
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live a life of love spread love everywhere you go. let not no come to you without leaving happier.
mamuhay ng puno ng pag - ibig at ikalat ang pag - ibig saan ka man magpunta. huwag hayaang walang dumating sa iyo nang hindi umaalis nang mas masaya.
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl i'm so down when your love not around
girl i 'm so down when your love is not around
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread love every whereyou go. let no one ever come to you without leaving happier
spread love every whereyou go. let no one ever come to you without leaving you happier.
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. you taught me how to love not only you, but also myself.
sana mahalin mo pa rin ako sa p
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mindset is positive and life of faith we must have in the work of god that our thoughts must not be in the flesh but in the spirit . be patient and spread love to one another.
ang pag - iisip at buhay ng pananampalataya ay dapat na mayroon tayo sa gawain ng diyos na ang ating mga saloobin ay hindi dapat sa laman kundi sa espiritu . maging mahinahon at ipalaganap ang pag - ibig sa isa 't isa.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate you, darling, thank you for your care and love, not minding the distance, i feel your presence with me every day. let’s make the world jealous of our love. i love you with everything in me and i would never stop loving you. see you soon, baby.
pinahahalagahan kita, mahal, salamat sa iyong pag-aalaga at pagmamahal, hindi alintana ang distansya, nararamdaman ko ang iyong presensya sa akin araw-araw. gawin nating selos ang mundo sa ating pagmamahal. mahal kita sa lahat ng nasa akin at hinding-hindi ako titigilan na magmahal ka. makita kaagad, baby.
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: