Results for state to state transaction translation from English to Tagalog

raise the state to life
maiangat ang ekonomiya

i was hesitant to (state your reason)
nagdadalawang isip ako

happiness is not a state to arrive at,but a manner of traveling.
kaligayahan ay hindi isang estado na dumating sa, ngunit isang paraan ng paglalakbay.

irresistible opportunity to reinforce the party, nation, identity and to take the publics commitment to the party state to a higher level
the gleam of gold can help the dictatorial regime to tighten its grip on power and to fan flames of nationalism that it can use for other purpose

senen states to them that everything is true
sinabi ni senen sa kanila na totoo ang lahat

packages being automatically held in their current state these packages could be upgraded, but they have been kept in their current state to avoid breaking dependencies.
paketeng habang kusang held sa ksalukuyang katayuan ang mga pakete ay maaring ma-upgraded, pero itoy itinagosa kasalukuyang kaayuan para maiwasan ang pagbasag ng mga dependencies.

it is hereby declared the policy of the state to protect and promote the rights of all citizens to quality basic education and to make accessible to all by providing all filipino children a free and compulsory education in the elementary level and free education in the high school level
sa pamamagitan nito ay idineklara ang patakaran ng estado na protektahan at itaguyod ang mga karapatan ng lahat ng cotton quality basic education at gawing accessible sa lahat sa pamamagitan ng pagbibigay sa lahat ng mga batang pilipino ng libre at sapilitang edukasyon sa elementarya at libreng edukasyon sa antas ng mataas na paaralan

i apologize for not complying with the terms of my signed contract and i have not been able to state my absence yesterday december 28, 2019 on the grounds that my child is sick and i need to watch over and take care of it.
ako po ay humihingi ng paumanhin sa hindi ko po pagsunod sa nakasaad sa aking pinirmahang kontrata at hindi po ako nakapagsabi sa aking pagliban kahapon december 28 2019 sa kadahilanang may sakit ang aking anak at kailangan ko po itong bantayan at alagaan hanggang sa ito po ay gumaling.

there are two problems to state: the major (general or main) problem and the minor (specific) problems or sub-problems.
menor de edad na paksa

sec. 2. declaration of policy. – it is hereby declared the policy of the state to conserve, protect and manage caves and cave resources as part of the country’s natural wealth. towards this end, the state shall strengthen cooperation and exchange of information between governmental authorities and people who utilize caves and cave resources for scientific, educational, recreational, tourism and other purposes.
sek. 2. deklarasyon ng patakaran. – sa pamamagitan nito ay ipinahayag ang patakaran ng estado na pangalagaan, protektahan at pamahalaan ang mga kuweba at mga mapagkukunan ng kuweba bilang bahagi ng likas na yaman ng bansa. patungo sa pagtatapos na ito, dapat palakasin ng estado ang pakikipagtulungan at pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga awtoridad ng gobyerno at mga taong gumagamit ng mga mapagkukunan ng kuweba at kuweba para sa pang - agham, pang - edukasyon, libangan, turismo at iba pang mga layunin.