Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay strong
manatili sa pag-ibig
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay strong and good healthy
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strong and long
tagalog
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since 2011 until now. stay strong and still counting
manatiling malakas at nagbibilang pa rin
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay strong and the end of life
matatag na samahan
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always stay strong
palagi ako matatag
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish you to stay strong and healthy
hangad namin na manatili kang malakas at malusog
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always stay strong kako
stay strong kako
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and good courage
maging malakas ka at magpakatapang
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stay strong to us! and more years to come
stay strong and more years to come! sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and of good courage
be strong
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and move on it s time
be strong and move on it 's time
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clear, strong and proper language
malinaw,malakas at may tamang diin magsalita
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strong and beautiful lyrics of story
si malakas at si maganda lyrics of story
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and let your heart take courage
be strong and let your heart take courage
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imissyou,btw stay strong with your favorite one
yan ang paborito kong tao
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck and keep it up
good luck and keep it up.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we be strong and of a good courage?
lakasan mo ang loob
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and keep us away from temptation
ilapit sa diyos
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be patient and keep the faith
be patient and keep the faith
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: