Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
still counting
happy monthsary at nagbibilang pa stil
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and still counting
nagbibilang pa
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but still counting in
but still counting
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 years still counting
9 na taon pa rin ang pagbibilang
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years and still counting
3 years and still counting.
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 days 12 hrs and still counting
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy monthsary and we still counting
october 27 naging kami nagayun kailan ang mothsary namin
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
13 years of togetherness and still counting
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been 10 years and still counting
sampung taon at patuloy na bumibilang
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 13th years togetherness and still counting
maligayang ika-13 taong pagsasama at nagbibilang pa rin ng loveyou
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years and still counting for more years to come
3 years and still counting for more years working with all of you
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since 2011 until now. stay strong and still counting
manatiling malakas at nagbibilang pa rin
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 years been together and still counting for more years to come
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m working and i been part of this company for almost 8 years still counting more years
ako ay nagtatrabaho at ako ay bahagi ng kumpanya na ito para sa halos 8 taon pa rin bilangin para sa higit pang mga taon
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since 2008 but still counting happy 14 years anniversary to you my dear love you so much and may mortal enemy
since 2008 but still counting happy 14 years love you so much to you my dear and may mortal enemy
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 9th monthsary of love mahal ilove you and still counting true love always stay together though everything just a monthsary massage for the most handsome man i ever met .it's but special day happy month of love asawa ko haha anyway no long sweet k massage can express the words the amount of good heart you have inm
happy 9th monthsary of love mahal ilove you and still counting true love always stay together though everything just a monthsary massage for the most handsome man i ever met .it 's but special day happy month of love asawa ko haha anyway no long sweet k massage can express the words the amount of good heart you have inmk
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true girlfriend always stay together through everything just a monthsarry message for one of the most girl of mine❤️its out special day happy 2nd monthsarry to us lalovs❤️😘 since we meet each other and still counting 😊 no words can describe how much i love you❤️ even though we are not perfect we'll atleast we're doing our best to fight for every challenge given to us😊 im so blessed and grateful for having you as one of partner in my life and this is the best thing that hap
true girlfriend always stay together through everything just a monthsarry message for one of the most girl of mine❤️its out special day happy 2nd monthsary to us lalovs❤️😘 since we meet each other and still counting 😊 no words can describe how much i love you❤️ even though we are not perfect we 'll atleast we' re doing our best to fight for every challenge given to us😊 im so blessed and grateful for having you as one of my partner in my life and this is the best thing that hap
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: