Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop begging for love
tapos na ako sa pagmamahal para sa iyong pagmamahal
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop begging
i stop begging for love
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait for someone
panatilihing kalmado sa tagalog
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
begging for your love
tapos na ako sa pagmamahal para sa iyong pagmamahal
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
im looking for someone
naghahanap ako ng ilan
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for someone who say
naghihintay para sa isang tao
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for someone
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for someone to talk to
nag hahanap ka ba ng kausap
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've mistaken me for someone
gusto mo bang someone girl
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was special for someone
i wish i was special
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trade me for someone else
wag mo ako ipagpalit sa malapit
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
if they're losing you, stop begging
if they're losing you stop begging
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever change yourself for someone
hndi ko babaguhin sarili ko dahil sa sainyo
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always begging for money and food to the people
nanghingi
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no one under any circumstances is ever worth begging for
huwag magmakaawa sa sinuman na manatili sa iyong buhay
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to feel loved feeling like i was begging for it
tapos na akong magmakaawa sa pagmamahal mo
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wanted to feel loved without feeling like i was begging for it
tapos na akong humingi ng pagmamahal mo
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's begging for your attention while other guys are begging for hers in tagalog
hindi kailanman nagmamakaawa para sa is
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: