Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
playing hard to get
playing hard to get
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to get
pakipot
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play hard to get
it's hard to get by just upon a smile
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to get pregnant
nahihirapang magbuntis
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to get along with
sabi nila ang hirap ko daw pakisamahan
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop playing with my feelings
tagalog
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to fill
nagsisikap na punan ang kawalan
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i stop playing with that love
at tumigil na kami sa paglalaro dahil masakit na ang kamay namin.
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to get hurt again
naka move nako.. hindi lang ready umibig muli
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very hard to fast
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its hard to get, but lucky to have
mahirap hanapin ngunit mapalad na magkaroon
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to get back to sleep
hindi na makatulog
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hard to tagalog
die hard to tagalog
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to cut
mahirap gupitin sa una
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study hard to graduateuhhbhhnnhhhhhh
mag aral ka pa ng mabuti para maka graduate
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it's hard to get away from the person you love
mahirap mapalayo sa mga mahal mo sa buhay
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll stop playing cod when she is in a relationship
i'll stop playing cod when she is in a relationship
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm hard to handle
mahirap kayanin
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lolatechie thinks that we do not stop playing because we grow old.
pinakita sa atin ng technograph ang ilang halimbawa ng plurk ni lola techie:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll stop playing cod when she is in a relationship with someone else
i'll stop playing cod when she is in a relationship with someone else
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: