Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bawi ka na lang
bawi ka na lang
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
na lang
it's just only in 3 months
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanap ka na lang iba
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla ka na lang mapapakanta
bigla ka na lang mapapakanta
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
lagi ka na lang bc sa trabaho
lagi ka na lang bc sa trabaho
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomarow na lang
tomorrow na lang
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
english/doon ka na lang sa kanya
bawe nalang sa anak
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iship ko na lang
iship
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdaman mo na lang.
tignan natin anu mangyayari
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunti na lang naiwan
kunti nalang sila naiwan
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman nag charges kana puro ka na lang ml
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, humanap ka na lang ng iba kasi may asawa ako
humanap ka nalang ng iba na maibigay ang gusto mo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may naramdaman kang selos, tapos hindi naman kayo matulog ka na lang
hindi ako mag selos sa mahal ko
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: