Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vulnerable sector
mahina ang sektor
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to support the family
matiyaga
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
support the family by themselves
tanging ang mama niya lang ang tumataguyod sa pamilya na mag isa
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are there evidences that support the main idea
ang pangunahing ideya na nakalarawan
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
major details is support the main idea paragraph
major details is support the main idea
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you support the government's eewaste project ??
susuportahan mo ba kung mag kakaroon ng ewaste project ang gobyerno??
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to support the colony,several forms of taxes and monopolies
please, specify two different languages
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identify the major positions on either side and work to support the side
kilalanin ang mga pangunahing posisyon sa magkabilang panig at magtrabaho upang suportahan ang panig
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lack of budget so i need to support the family needs and education of children
kapos sa budget dahil sa pandemic kaya kailangang kailangan ko para masuportahan ang pangangailangan ng pamilya at edukasyon ng mga anak
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
several lines of evidence support the transmission of virus from bats to humans directly.
ilang linya ng katibayan ang sumusuporta sa tuwirang paglipat ng virus mula sa mga paniki tungo sa mga tao.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all money from the gathering will be used to support the projects and programs of barangay payao.
lahat ng pera mula sa pagtitipon na ito ay gagamitin upang suportahan ang mga proyekto at programa ng barangay payao.
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was in the middle of the road to support the parked vehicle as the motorcycle passed in front of him
nasa bandang gitna mg kalsada upang alalayan ang paparadang sasakyan ng bilang dumaan ang motorcycle sa kanyang harapan kaya nasabihan niya na mag respito ka naman
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will you support the college in the pursuit of its vision, mission, goals, and objectives of ssc
paano mo susuportahan ang kolehiyo sa pagtaguyod ng paningin, misyon, layunin, at layunin ng ssc
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what idea supports the said occurrence
what idea suppprts the said occurence
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the building is employing its own duty-of-care protocol utilizing products that support the safety of their tenants.
gumagamit ang pagbuo ng sarili nitong tungkulin-ng-pangangalaga na protokol na gumagamit ng mga produkto na sumusuporta sa kaligtasan ng kanilang mga nangungupahan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this study supports the employed of the contingent display change technique
sinusuportahan ng pag-aaral na ito ang pagtatrabaho ng diskarte sa pagbabago ng contingent display
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapter ii review relate literature this chapter include the different foreign and local literature that can support the on going study of the research about the effect of sleep quality toward student productivity
ang kabanatang ito ay nagsasama ng iba 't ibang mga banyaga at lokal na panitikan na maaaring suportahan ang pag - aaral ng pananaliksik tungkol sa epekto ng kalidad ng pagtulog patungo sa pagiging produktibo ng mag - aaral.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fenders in 1987 and revised in 1996 has been primarily used in the discipline of nursing the forefolds of the model is to assist nurses in understanding the major determinants of health behaviors as a basic for behavioral consonant promote healthy lifestyle the html describe major components and variables that influence and promoting behaviors this model helps to provide an understanding of whether people choose to engage in health promoting behaviors and strongly support the partner relationshi
tagalog
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contains short description of proponent’s agency, major accomplishments, and capability to undertake the proposed project. reasons why the funding agency should support the project.
on
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to support the supervisors and management team with problem-solving skills, effective teamwork, and respect for deadlines while providing administrative and entry-level talents with the goal of proving myself and growing with the company.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: