Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
experiences with community
mga karanasan sa mga aktibidad ng komunidad
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
challenges with community quarantine
plano ng labanan
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate your support to me
i'll appreciate your support to me
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really feel your support to me
nararamdaman mo ba ako
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bstaining financial support to our family
hindi pag-iwas sa suportang pinansyal sa aming pamilya
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to link up
link up
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone can link with view
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community service and research
community service
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you to your love, care & support to my daughter.
inaalagaan ang aking anak na babae
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brief enumeration of other stakeholders who pledged support to the project
iba pang nauugnay na impormasyon
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you need in your dreams is support so you need that support to your dreams
all you need in your dreams is support so you
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identifying occupations that provide community service
natutukoy ang mga hanapbuhay na nagbibigay serbisyo sa komunidad
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*** failed to link %s to %s
*** sawi ang pag-link ng %s sa %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow search engines outside of facebook to link to your profile?
gusto mo bang maghanap ng mga makina sa labas ng facebook
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find radio based instruction as a strong support to our modular distance learning (mdl) printed materials.
natagpuan ko ang panuto sa batay sa radyo bilang isang malakas na suporta sa aming mga naka-print na materyales sa modular distance learning (mdl).
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that you know how to link,can you tell how to apply this new knowledge to your life right now
ngayon na alam mo kung paano mag-link, maaari mo bang sabihin kung paano ilapat ang bagong kaalamang ito sa iyong buhay ngayon
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provide support to teachers and parents on the use of digital tools: organise brief training or orientation sessions for teachers and parents as well, if monitoring and facilitation are needed.
provide support to teachers and parents on the use of digital tools: organise brief training or orientation sessions for teachers and parents as well, if monitoring and facilitation are needed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information of things pilots can take a while to prove the value proposition, so they will need to be inexpensive for business customers to find them compelling. solution providers will also need to provide customer support to help them realize the value from the data.
ang mga piloto ng iot ay maaaring tumagal ng ilang sandali upang mapatunayan ang panukalang halaga, kaya't kakailanganin nilang maging mura para sa mga customer ng negosyo na makita silang napakahimok. kakailanganin din ng mga nagbibigay ng solusyon na magbigay ng suporta sa customer upang matulungan silang mapagtanto ang halaga mula sa data.
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 2000, three of children were started in their studies and accordingly they are experienced difficulty when it comes to finances especially in support to the school needs of three children who are schooling due to family head work as a calamansi picker earning with approximately 200 pesos per day which not enough for them while meriam is a homemaker because she was the one who taking care of their children. the family income was not sufficient to sustain their needs. therefore, cesar exert an
in 2000, three of children were started in their studies and accordingly they are experienced difficulty when it comes to finances especially in support to the school needs of three children who are schooling due to family head work as a calamansi picker earning with approximately 200 pesos per day which not enough for them while meriam is a homemaker because she was the one who taking care of their children. the family income was not sufficient to sustain their needs. therefore, cesar exert an
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: