Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supposed to be
dapat na maging
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm supposed to be happy right now
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i supposed to be
dapat bibilihan
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it supposed to be mine
dapat sakin yan
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supposed to be unwinding song
it's supposed to be an unwinding song yet now merely a regretful memory
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
its supposed to be a joke?
na dapat maging joke?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was supposed to be there
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wan't to be happy, but i can't
gusto kong sumaya pero hindi ko kaya
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am who i'm supposed to be
eksakto kung saan ako dapat
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're supposed to be investigating him.
diba dapat iniimbistiga mo siya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supposed to be my work start on monday
supposedly i
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want you to be happy but i guess someone is doing it already
want you to be happy but i guess someone is doing it already
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i envy you i have to work but its not what i want
i envy you i have to work but its not what i want
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was supposed to be an unwinding song yet now merely
dapat ay naroroon ako
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're supposed to be the one who will treat me.
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found it. but its not working
nahanap ko na
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was supposed to be unwinding yet now is merely regretful memory
dapat na isang unwinding na kanta ngunit ngayon ay walang utang na loob na alaala
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not supposed to hurt this way i need you
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanna be happy but it feels like i'll never be
gusto ko lang maging masaya
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy to be together for a lifetime
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: