Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
took care of my daughter
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking care of my daughter
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hes the father of my daughter
siya ang ama ng aking anak na babae
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to attend christening of my daughter
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of my daughter
salamat sa pag aalaga sa anak ko sa panahong wala ako
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father god,us the parents of my daughter
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam writing this letter on behalf of my daughter
nagsusulat ako sa ngalan ng aking anak na babae
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took care of my daughter because i didn't care
binantayan ko po ang aking anak
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hereby willingly and voluntarily give consent to the participation of my daughter
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not the money that matters. its the smile that gave in the face of my daughter that money can't pay ...
its not the money that matters. its the smile that gave in the face of my daughter that money can't pay...
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wolf had been feasting too greedily, and a bone had stuck crosswise in his throat. he could get it neither up nor down, and of course he could not eat a thing. naturally that was an awful state of affairs for a greedy wolf. so away he hurried to the crane. he was sure that she, with her long neck and bill, would easily be able to reach the bone and pull it out. “i will reward you very handsomely,” said the wolf, “if you pull that bone out for me.” the crane, as you can imagine, was very uneasy about putting her head in a wolf’s throat. but she was grasping in nature, so she did what the wolf asked her to do. when the wolf felt that the bone was gone, he started to walk away. “but what about my reward!” called the crane anxiously. “what!” snarled the wolf, whirling around. “haven’t you got it? isn’t it enough that i let you take your head out of my mouth without snapping it off?” moralthe wolf and the crane
ang lobo at ang tagaka wolf had been feasting too greedily, and a bone had stuck crosswise in his throat. he could get it neither up nor down, and of course he could not eat a thing. naturally that was an awful state of affairs for a greedy wolf. so away he hurried to the crane. he was sure that she, with her long neck and bill, would easily be able to reach the bone and pull it out. “i will reward you very handsomely,” said the wolf, “if you pull that bone out for me.” the crane, as you can imagine, was very uneasy about putting her head in a wolf’s throat. but she was grasping in nature, so she did what the wolf asked her to do. when the wolf felt that the bone was gone, he started to walk away. “but what about my reward!” called the crane anxiously. “what!” snarled the wolf, whirling around. “haven’t you got it? isn’t it enough that i let you take your head out of my mouth without snapping it off?” moral
Last Update: 2015-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: