Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday to the both of us
happy birthday sa aming tatlo
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy anniversary to both of us
happy anniversary sa ating dalawa
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng to all of us
all of as
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to the three of us
happy work anniversary sa ating tatlo
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay strong to the both of us
pareho kaming mananatiling matatag
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i, m happy for the both of you
both happy for each other
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i'm happy for the both of you
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck to both of us
good luck sa atin
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng invaluable contribution to the society
what is your contribution in your community and in your country
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay strong to both of us
manati
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to the both of you
congrats sa inyong dalawa
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for both of us
para sa amin dalawa
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardships and comforts of both of us
sa hirap at ginhawa tayong dalawa ay nag mamahalan
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of us tagalog
no reservations
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm the only one who loves both of us
binago ako ng pagmamahal mo
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so proud to the both of you just keep on going
sobrang proud ako sa iyo sa lahat ng iyong nagawa
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to both of us we achieved our goals in life
congrats sa aming dalawa
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you can't love both of us
dalawa kaming mahal mo
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of us decided to separate ways
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make a decision for the both of you.
kayo po ang mag dedesisyon
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: