Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take your shirt off.
tanggalin mo kamiseta mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get that shirt off!
alisin mo nga iyan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i cant take my eyes off you
i cant keep my eyes off you
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't take my eyes off of you
hindi maalis ang aking mga mata sa kanyang
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
and please take my off picture dp
and please take off my picture dp.
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take my words back
hindi ko binabawi ang aking mga salita
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take my time
kukuha ako ng oras for you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you take my boy
how dare you
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't take my exam
hindi ko ma take ang exam ko
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till they take my heart away
till they takes my heart away.
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
her beauty take my breath away
kaya mong alisin ang aking hininga
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take my important things
iuuwi ko sa bahay
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take my heart away from you
huwag mong hayaang lumayo ang loob ko sau
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm take my sunday's break
nagpapahinga muna ako sagliti
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: