Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am learning
natututo akosobrang saya ko mahal pag dumating ang araw na yon. sobrang saya ko mahal pag dumating ang araw na yon.
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning tagalog
natututo ako ng tagalog
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning from google
ganun ba
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am learning and gaining knowledge
depressed achievement
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to speak filipino.
nag-aaral akong magsalita ng filipino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am still handsome
gwapo pa rin gaya ng dati
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i like to but i am in game
nasa isang laro ba ako ?
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am strong but i am tired
i am strong but i am tired
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am learning to stay alone with my demons in dark nights
natututo akong manatiling mag - isa kasama ang aking mga demonyo sa madilim na gabi
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am taking my burger with me.
pero dadalhin ko ang burger ko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a perfect person but i am
tao lang po, nagkakamali din
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it is silly but i am afraid of
ang taong nasa ibabaw ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm strong,but i am so damn tired too
tagalog
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not alone but i am lonely without you
hindi ako nag-iisa pero nag-iisa ako
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im strong, but i am so damn tired too.in tagalog
im strong, but i am so damn tired too.
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a lot of time but i wanted to see you
wala akong masyadong oras pero gusto kitang makita
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it is silly but i am afraid of my girl to get mad at me
i know it is silly but i am afraid of my girl to
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever is a long time but i wouldn't mind spending it by your side
ngunit hindi ko alintana ang paggastos nito sa iyong tabi
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if i am just like this but i will show you
kahit ito na lang
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from devner usa but i speak different languages
tagalog
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: