From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on august 10, south korean president lee became the first incumbent president to set foot on the islands of takeshima, which ignited a sovereignty dispute between both nations.
ika-10 ng agosto, si south korean president lee ang naging kauna-unanhang presidente na nakatungtong sa kapuluan ng takeshima, na nagsilbing mitsa sa sovereignty dispute sa pagitan ng dalawang bansa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
japanese prime minster noda held a special press conference on august 24, in which he emphasized that "takeshima is a territory belonging to japan", and suggested that a reduction in the japan-korea currency swap agreement should be considered.
ika-24 ng agosto, si japanese prime minster noda ay nagpaunlak ng special press conference kung saan binigyang diin na, “ang takeshima ay kabilang sa nasasakupan ng bansang japan”, at nagsabing ang iminungkahing pagbawas sa japan-korea currency swap agreement ay karapat-dapat na pagtuunan ng pansin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting