Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should know first
dapat alamin mo muna
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should eat
dapat kumain ka
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my first
this is my 1st of many
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should eat now.
kain kana po
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were my first kiss
you were mine first
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should
what
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean more than you should
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my first love
ang unang pag - ibig
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my first and last
hinahanap ang una at huli
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's my first
yun ang inuna kong gawin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got my first tattoo
nakuha ko sa wakas ang aking unang tattoo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should eat na it's alrdy late
you should eat na it 's already late.
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting my first tattoo
sa wakas nakuha ko ang aking unang tattoo
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my first hiking calm experience
english
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i'm younger than you should you call me baby?
tawagin m
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taller than you?
mas matangkad ba ako sayo?
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
older than you
sa mas nakakatanda sayo
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am more than you
im more than what you see
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harder than you think
mas mahirap sa alam mo
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when shes smaller than you
mas matangkad ka sa aki
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: