Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've alwats thank god for your life
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank god for your existence
nagpapasalamat ako sa di
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god for you in my life
palaging magdasal dahil nakikinig ang diyos sa iyong mga panalangin
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god for you
nagpapasalamat ako sa diyos para sa iyo
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for having them in my life
always thanking god for the gift of your life.
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i thank god for don
taos puso akong nagpapasalamat sa magulang ko na sumusuporta sa akin
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for the guidance.
natuto na ako mag pahalaga sa buhay
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god for bringing you in my life
nagpapasalamat ako sa diyos dahil wala ka sa buhay ko
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run for your life
run for his life
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day i thank god for you
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god for your life because you made one of my dreams came true
nagpapasalamat ako sa diyos sa iyong buhay dahil ginawa mo ang isa sa aking mga panaginip
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can stop god planned for your life
walang makakapigil sa plano ng diyos para sa iyong buhay
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakasan thank you for your life, strength, brains and talents
salamat po sa aming buhay, lakas, talino at talento
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your life
life mo
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for another year for giving that my son
thank god for another to giving that my son
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first i want to thank god for his goodness to us
mommy i want to say thank you for being here to support me
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks god for another year of life
salamat sa diyos sa panibagong taon ng pag-iral
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, i thank god for giving me a son.
una sa lahat ng papasalamat ako kay papa god kasi binigayan nia ako ng amo tinuring akong para isang anak
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brighten your life
maliwanagan ang iyong isip
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be very careful who you choose for your life
be very careful who you choose for your life.
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: