Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you and may god bless
salamat at nawa 'y pagpalain tayong lahat ng poong maykapal.
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god bless
bisaya dyalekto ng ihaw
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and may god bless us all
may god bless you
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much and may the lord bless you
maraming salamat at pagpalain ka ng panginoon
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck and god bless you
place your order now to win big prizes! good luck and god bless!
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you
biyayaan ka
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you all
godbless you all
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you always
mas pagpalain ka pa ng diyos
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good health always and god bless you more
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you more abundantlu
god bless you more abundantly
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you always.
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday god bless you
happy birthday god bless you
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday enjoy your day and god bless you
happy birthday enjoy your day and god bless you
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have already received your gift from me. thank you very much god bless
na receive ko na po yong gift niyo maraming salamat po god bless
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god bless you also my pinoy friend and brother.
ingles sa ilocano isalin
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and your family always
pagpalain ka ng diyos at ang iyong pamilya
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's another day to thank you mrs kristina for my withdrawal god bless you amen you are such a god sent
it 's another day to thank you mrs kristina for my withdrawal god bless you amen you are such a god sent
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you to all your greetings to my mom.. and to all of you happy mothers day always keep safe and god bless
salamat sa lahat ng iyong pagbati sa aking ina .. at sa inyong lahat na masayang araw ng ina laging panatilihing ligtas at pagpalain ng diyos
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
gud eve. ne, tibad kin mata pa ika, puede tabi ako magpasantigwar? thank you ne. god bless you... /ate jing
gud bisperas. ne, tibad kin mata pa ika, puede tabi ako magpapayat? salamat ne. pagpalain ka ng diyos ... / ate jing
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: