Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for not giving up
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for giving us a gift
salamat sa nagbigay ng regalo sa amin
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, for giving us gifts
ninyo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for not giving up on what we've been through
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for giving me this
salamat sa binigay mo sakin
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being kind on us
salamat sa pagiging mabait sa sa akin
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for giving me my son.
salamat at ibinigay mo sa akin ang anak natin
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for giving beautiful flowers
salamat sa binigay mong magandang bulaklak
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up on trials
ang ating mga taong nakikilala gawin nating sila inperastion kung papano ka ginamit
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but thank you for giving me the courage
pero salamat binigyan mo ako ng lakas ng loob
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up on the problem
hindi basta basta
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
im not giving up
hindi ako sumuko
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up on every battle of life
laban lng para sa pangarap
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tired but not giving up
mahalin mo ako kung sino ako
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm giving up on you
nagbibigay ako sa iyo
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not giving up for the dream
sumusuko sa pangarap
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont give up on us
huwag sumuko sa akin
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for not loving me it forced me to love myself
babe salamat sa pagmamahal sa akin, inaalagaan kita ng mabuti
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate you for not knowing
i hate u for not knowing
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: