Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for taking care of me
thank you for joining me today
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me
salamat sa pagalaga sa akin
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me baby
salamat sa pag aalaga mo sa akin ng baby pa ako
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of me
ikaw na ang bahala magbigay sa akin
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking good care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always taking care of me
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking good of care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of us
salamat sa pag aalaga mo sa akin
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me every day
thank you sapag alaga sakin araw araw
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of brianna
thank you for taking care of brianna
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me in love and healing
salamat sa pag aalaga mo sa sakin love so proud in my life
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to take care of me
i want someone take care of me
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, you will take care of me
mahalin ang kaaway para sa tahimik na buhay
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me as well as my family.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will take care of me
ang diyos
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take care of me
okay pwede kang tumahimik
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please take care of me lord
kayo na po ang bahala sakin lord
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always take care of me and always by my side i love u so much mahal
thank you for always take care of me and always by my side i love u so much mahal
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of him
alagaan mo siya para sa akin
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he did not take care of me
kapag hindi natin inalagaan
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: