Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for taking care of us
salamat sa pag aalaga mo sa akin
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you for taking care of us mama
salamat sa pag mamahal samin
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me
thank you for joining me today
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me
salamat sa pagalaga sa akin
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking me
kahit hindi ku ramdam
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of brianna
thank you for taking care of brianna
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking good care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for caring for us
mabait na ama sa imo mga anak
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you for always taking care of me
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking good of care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking me to work
salamat sa paghatid mo sa akin sa trabaho
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for loving me and taking care of me
salamat at tinuring mo ako kapamilya
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking me to our hou
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for taking me to tijuana.
salamat ate sapag dala mo saakin papuntang tiwi city
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of me in love and healing
salamat sa pag aalaga mo sa sakin love so proud in my life
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking me to our house
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thanks for taking care of us
salamat sa pag bile ng kailangan namin namin
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you've done for us
salamat kasi kahit nag aaway tayo anjan ka prin kahit marami tayong problemang kinakaharap sabay naten hinaharap
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for always being there for us
thankyou for always
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of your ad while we are at work
thank you sa pag alaga ng ading mo pag wala kami sa tabi niyo
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: