Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for taking
salamat sa pagkuha ng sunlife paraunahin ang sarilina maging ensured
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for taking the picture
salamat sa pagkuha ng larawan na nagiging magandang alaala
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for taking out the trash
maid
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for taking the video sister
salamat sa video
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for taking care of us
salamat sa pag bile ng kailangan namin namin
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for taking the time for us to be friends
salamat sa 14 years na pagkakaibigan
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for taking care of my child
salamat sa pag aalaga sa aking anak sa panahong wala akoanak
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking my call
salamat sa pagsundo mo sa aking tawag
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking the video
salamat sa pagkuha nang video habang ako ay patawid ng lansangan
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking the medicine
pinainom ko na siya mg gamot
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking the tvl track
gusto ko po sana mag apply sa trabaho
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for taking all the photos, if not for you i would have none.. 😶
tulad ng nakakakuha ako ng busier
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm taking the risk
handang gawin ang mga panganib
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking the vacation seriously
sinulit ang bakasyon
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
used for taking vital signs
ginamit para sa pagkuha ng mahahalagang palatandaan
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking me to work
salamat sa paghatid mo sa akin sa trabaho
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for taking me to our hou
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for taking me to our house
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for taking good care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking good of care of me
salamat sa pag-aalaga sa akin
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: