Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for the time and effort
salamat sa oras at pagsisikap
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the add
salamat sa pag-add and to be a part of this
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the night
salamat sa oras
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the opportunity,
salamat sa pagdedeliver ng inyong magagandang mga bulaklak
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the compliments
salamat sa iyong mga papuri
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but thanks for the benefits
salamat sa mga benepisyo
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the add(facebook)
mamat sa add
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the early greetings
salamat sa maaga napagbati sa aking kaarawan
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worth the effort
sulit ang pagod
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking at the effort
itinulad
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its not worth the effort
sulit ang pagod mo
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the effort has borne fruit
nagbunga ang pagsisikap
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: