Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for your load
salamat sa load mo
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your kindness and friendship
salamat sa iyong kagandahang-loob
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your reply.
salamat sa sagot mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your kind words
salamat sa iyong mabait na salita
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your good comments, i appreciate it.
salamat sa iyong magandang komento,ikinalulugod ko.
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your picture with me
salamat sa picture mo saakin
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relying on your kindness and understanding
umaasa sa inyong kabutihan at pang unawa
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your watch that we both are
salamat sa binigay mong relo na parehas tayo
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your kindness and generosity are beyond words
mahal kita higit sa mga salita at k
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your help you already know who you are
salamat sa tulong ninyo hindi ko po ito magawa mag isa
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you to all for your prayers and good wishes
thank you for those who is praying for me
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok i will sleep first again thanks for your time
sige tulog muna ulit ako salamat sa oras mo
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nothing. thanks for your concer as a customer ♥️
salamat sa iyong pag - aal
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for engaging with us and it’s a productive one. appreciate for your time.
salamat at pinahahalagahan ko ang iyong karaniwang suporta
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your message. we're away and can't respond right now. we appreciate you reaching out.
salamat sa iyong mensahe. nasa malayo kami at hindi makatugon sa ngayon. pinahahalagahan namin ang pakikipag - ugnayan mo.
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimize your kindness and generosity this generation no memory.when the giver go broke the reciever gossip and laugh
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimize your kindness and generosity. this generation has no memory. when the giver go broke, the receiver gossip and laugh��
minimize your kindness and generosity. this generation has no memory. when the giver go broke, the receiver gossip and laugh��
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you’re leaving this office, let me open my heart and show you my gratitude. congratulations, and good luck with your new job. i’m disheartened as you are leaving us here. we will always be grateful for your kind words and actions. thanks and goodbye! we will always treasure your words of gratitude and recognition. i will follow your advice and imply them in life. hoping for all the best for you. i will always cherish every advice you have given us and follow your path. dear boss, we will
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: