Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never forget that day
hinding hindi ko makakalimutan yung araw na ito na ginawa mo
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget this day
hindi ko makakalimutan ang panahong na ito
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never forget that day
di ko makakalimutan ang araw na to
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget
hindi ko malimutan
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
experience that i will never forget
karanasan na hindi ko malilimutan
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you
hindi kita kayang kalimutan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
experience that i will never forget english
karanasan na hindi ko malilimutan english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
i know i will never forget
alam ko di ako malilimutin
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never forget that shit
ngunit hindi ko ito pinab
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an experience i will never forget
karanasang hindi ko malilimutan ay nangyari noong sampung taong gulang pa ako
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the experience i will never forget]
ang karanasang di ko malilimutan]
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget all you teach
hindi ko makakalimutan lahat ng tinuru niyo
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will never forget me
ang pag gawa niya ng pagkain ay kailanman ay hindi niya makakalimutan
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never forget this place manila
hindi ko makakalimutan ang lugar na ito manila
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
never forget that i love you
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget all the memories behind
i will always be here never forget that
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never go
sobrang natutuwa ako na mayroon ka
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can forgive always. but i will never forget.
patawarin mo ako ngunit hindi ko malilimutan
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never change
hindi na ito magbaba
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never forget our friendship before
hindi kita makakalimutan aking kaibigan
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: