Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that’s life
kasta la ti biag
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
that's life.
ganyan ang buhay!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's life, we don't know what bring it
iyon ang buhay na hindi natin alam kung ano ang dalhin nito
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's life cape
buhay kapa
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people changes, that's life
ang mga tao ay nagbabago iyon
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people come and go that's life
ang mga tao ay dumating at pumunta sa aming buhay
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's funny that life is like this
nakakaumay na ang ganitung buhay
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though this lesson, i realized that life
through this lesson, i realized that life
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't know what tomorrow may bring but never lose hope in life
hindi natin alam kung ano ang mangyayari bukas
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell to daughter that life is what u make it
ang buhay ay kung ano ang ginagawa mo
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything come some stays some leaves that's life
everything come some stays some leaves that's life
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that we do not get sick and that life is still long
para hindi tayo magkasakit at mapa haba pa ang buhay
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moment become memories and people become lesson that life
sandali upang maging isang alaala
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a filipino thought believe that life is a series of ups and down
say filipino
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept the reality that,life will not be easy,you have to be strong
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle the world, every second of the cycle neto your life may change.
biloga ang mundo, sa bawat segundo ng pag ikot neto maaaring buhay mo ay magbago.
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people come and go into your life thats life
ang mga tao ay dumating at pumasok sa ating buhay
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this demand was to teach him that life with the lord is entirely different from the sinful life which he was accustomed to
ang hinihiling na ito ay upang turuan sa kanya na ang buhay kasama ng panginoon ay ganap na naiiba mula sa makasalanang buhay na nakasanayan niya
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sister wishing you an amazing day thank you for being a continued light in my life may this year be your best yet love you
happy birthday sister wishing you an amazing day thank you for being a continued light in my life may this year be your best yet love you
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i've been there before but thats life a bore so full of a superficial
kung hindi ako nakuha mo
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: