Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that looks familiar
pamilyar ka
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that looks very delicious
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my that looks great
oh aking mukhang mahusay
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not the one that looks like you
maganda ka kamukha ng nanay mo
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that look.
alam ko yang ganiyang mukha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's that look?
bat ganyan ka makatingin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's that look for?
ano bang hitsura mo 'yan, ha?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tree that looks at god all day ang lifts her leafy arms to pray a tree that may in summer wear a nest of robins in her hair
matamis na umaagos na suso
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now does that look like another woman
ngayon may nagugustohan kana ba na ibang babae
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what? don't give me that look!
huwag ninyo akong tignan ng ganyan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loyalty is everything look out for the people that look put for you
katapatan ang lahat
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sociocultural theory is an emerging theory in psychology that looks at the important contributions that society makes to individual development. this theory stresses the interaction between developing people and the culture in which they live.
pananaw sa pangkulturang sosyo
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's that face? what's that look?
bakit ganiyan ang mukha mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apart from the volcano, there is another type of land that is also close to the mountain. it is a hill that looks like small mountains but it is much longer and circular. usually, the hill is green every rainy day and brown chocolate every summer.
bukod sa bulkan, may isa pang uri ng anyong lupa na malapit rin sa bundok. ito ay ang burol na parang maliliit na bundok ngunit higit na mas mahaba ito at pabilog. kadalasan, ang burol ay kulay luntian tuwing tag ulan at kulay tsokolate tuwing tag araw.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the aftermath written by anna todd is a wonderful novel that looks like a beautiful scene you can watch. as i read it i felt like i was floating in the sky because of the cold. another thing i can't imagine is that he wrote a great novel just because he was a die hard fan in one direction
ang after na isinulat ni anna todd ay isang napakagandang novel parang isang magandang tanawin na iyong matatanaw. habang binabasa ko ito ay para akong nakalutang sa langit dahil sa kilig. isa pa hindi ko ma imagine na naisulat niya ang isang napalagandang novel dahil lang sa pagiging isang die hard fan niya sa one direction
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"believer" first things first i'mma say all the words inside my head i'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh the way that things have been, oh ooh second things second don't you tell me what you think that i could be i'm the one at the sail, i'm the master of my sea, oh ooh the master of my sea, oh ooh i was broken from a young age taking my sulking to the masses writing my poems for the few that look at me, took to me, shook to me, feeling me singing from heartache from the pain taking my message from the veins speaking my lesson from the brain seeing the beauty through the... pain! you made me a, you made me a believer, believer pain! you break me down, you build me up, believer, believer pain! oh let the bullets fly, oh let them rain my life, my love, my drive, it came from... pain! you made me a, you made me a believer, believer third things third send a prayer to the ones up above all the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh your spirit up above, oh ooh i was choking in the crowd building my rain up in the cloud falling like ashes to the ground hoping my feelings, they would drown but they never did, ever lived, ebbing and flowing inhibited, limited till it broke open and rained down and rained down, like... pain! you made me a, you made me a believer, believer pain! you break me down, you build me up, believer, believer pain! oh let the bullets fly, oh let them rain my life, my love, my drive, it came from... pain! you made me a, you made me a believer, believer last things last by the grace of the fire and the flames you're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh the blood in my veins, oh ooh but they never did, ever lived, ebbing and flowing inhibited, limited till it broke open and rained down and rained down, like... pain! you made me a, you made me a believer, believer pain! you break me down, you build me up, believer, believer pain! oh let the bullets fly, oh let them rain my life, my love, my drive, it came from... pain! you made me a, you made me a believer, believer
lyrics sa musik
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting