Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that they are
ty oliver,,salamat injoy na sila sa load nila my internet na sila
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show that they are wrong
papatunayan kung mali ka
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that they are not bored
para hindi sila maboring dagdagan marin ng little quiz and games
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sink in in my mind that they are gone
lumubog sa isip ko
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i noticed that they are killing people
what ate the positions of characters in the picture
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they judge by their dresses that they are rich.
ilagay ang iyong kamay sa itaas ng iyong ulo. (
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make the members of the community feel that they are not being bullied by society
para iparamdam sa mga miyembro ng lgbt na hindi sila salot ng lipunan
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my perception on this group is that, they are easy to work with
palawakin ang network
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conceited people take it for granted that they are superior to others.
iniisip ng mga mayayabang na tao na mas mataas sila sa iba.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 words used by the person in the body liquid starting with the letter o
2 words ginagamit ng tao sa katawan liquid nag sisimula sa letter o
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 words used by the person in the body liquid starting with the letter o 10 letters
2 words ginagamit ng tao sa katawan liquid nag sisimula sa letter o 10 letters
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that they have as if they can feel they are different from them as if they are taller or stronger.
na meron sila parang mapifeel nila kakaiba sila sakanila na parang mas angat or mas malakas sila.
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever any file needed by the executive for any reference, it should be removed from the cabinet only when a written requisition is sent by him.
whenever any file needed by the executive for any reference, it should be removed from the cabinet only when a written requisition is sent by him.
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t worry that your kids never listen to you; worry that they are always watching you.
huwag mag-alala na ang iyong mga anak ay hindi kailanman makinig sa iyo; mag-alala na lagi ka nilang pinapanood.
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pure love p jaya was preparing breakfast. her three sisters came to the kitchen and told her that they are hungry. she said,
ang pure love p jaya ay naghahanda ng agahan. ang kanyang tatlong kapatid na babae ay dumating sa kusina at sinabi sa kanya na sila ay nagugutom. sabi niya,
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non-independentists accuse the other party to strike deals with china and south korea that they are not authorized to pursue.
banat ng mga non-independentists, nakipagkasundo ang kabilang panig sa mga bansang tsina at timog korea kahit hindi ito otorisado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can compare him to my life because like me as a child i also made many mistakes and wrong decisions but despite all that they are still there to guide me and correct my mistakes
nahahalintulad ko siya sa aking buhay dahil gaya ko bilang isang anak ay madami din akong pagkakamali na nagawa at maling desisyon pero sa kabila ng lahat ng yun andyan padin sila para gabayan ako at ituwid ang aking mga mali
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man is measure of all thing: of things which are, and that they are, of things which are not, that they are not,
sa alinman, na sila.
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary is a perfectionist. she loves participating on teams and often takes on too many tasks because she wants to ensure that they are done on time and on budget!
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it affects students because of that many adolescence are already joining these gangs. and because of that they do not know if it is right or wrong to join the gangs because also because they are neglecting their studies
its affects to students because of that many adolescence ay sumasali na sa mga gangs na ito.at dahil dun hindi nila alam kung tama ba o mali na sumali sa gangs dahil din dun napapabayaan na nila ang kanilang pag aaral
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: