Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the difficulty of squeezing the stomach
ang hirap pipiin ng tiyan
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boiling of the stomach
pagkulo ng tiyan
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swelling of the surface medicine
hubag sa nawong tambal
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fill the stomach
kumakalam
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to warm the stomach
sa isang walang laman na tiyan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples of the word jargon in medicine
mga halimbawa ng salitang jargon sa medisina
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heavy on the stomach
unti unti ng nabuboo ang katawan
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indigestible food in the stomach
hindi natunawan ng pagkain sa tiyan
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for the stomach to be empty
para hindi sumakit ang tiyan
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent because the stomach hurts
absent kasi masakit ang tiyan
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a long coiled connected from the stomach
science
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inhabitants of the
naninirahan malayo sa pamilya
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stomach of the pregnant woman stiffens
laging tumitigas ang tiyan ng buntis
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the medicine for the skin of the lame tree
anong gamot sa balat na kamiring tree
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i'm weak when it comes to pups and because of the pain in my stomach
nag pup ako 3x na buhat kagabi,,sakit ng tiyan ko
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby's first lying-on-the-stomach position in bed
unang dapa ni baby sa kama
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicine for inflammation of the knee
gamot sa pamamaga ng tuhod
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is a sound inside the stomach what is that pain?
may tumutunog sa loob ng tiyan ano sakit kaya yun?
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outstanding professional of the year 2005 in the field of medicine, awarded by the professional regulation commission,
larangan ng medisina
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put on medicine to get rid of the pain
nilagyan ko ng pang pawala ng sakit
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: