Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as opposed to growing up
lumago
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog as opposed to mother
tagalog nang kasalungat ng ina
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linking the virtual world to the real
pagdudugtong ng birtwal na mundo sa tunay na buhay
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all like the bayantel lola now: inevitably connected to the cyberworld but ultimately alone in the real world.
katulad na tayo ng lola sa bayantel: konektado sa mundo ng internet, pero nag-iisa sa totoong mundo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
used to describe a rather undirected type of web browsing in which the user jumps from page to page rather whimsically, as opposed to specifically searching for specific information.
ginamit upang ilarawan ang isang medyo hindi direktang uri ng pag-browse sa web kung saan ang gumagamit ay tumatalon mula sa isang pahina sa pahina sa halip na kakaiba, taliwas sa partikular na paghahanap para sa tukoy na impormasyon.
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is your spouse, parent, family member, or significant other opposed to the idea of your working at night?
kasalukuyang may trabaho
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some students think of math as obtuse living only in the cerebellum of an elite class of nerds and inaccessible or inapplicable to the real world but the reality is that math is more accessible and tactile than ever.
ang ilang mga mag-aaral ay iniisip ang matematika bilang mapagmataas na pamumuhay lamang sa mga cerebellum ng isang piling klase ng mga nerd at hindi maa-access o hindi mailalapat sa totoong mundo ngunit ang totoo ay ang matematika ay mas madaling ma-access at madalian kaysa dati.
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a process evaluation focuses on the implementation process and attempts to determine how successfully the project followed the strategy laid out in the logic model.(1) as opposed to outcome or impact evaluations, a process evaluation focuses on the first three segments of the logic model
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in contrast to plato who thought that things in this world are not real and are only copies of the real in the world of forms, aristotle puts everything back to the ground in claiming that this world is all there is to it and that this world is the only reality we can all access.
sa kaibahan sa plato na - iisip na ang mga bagay - bagay sa mundo na ito ay hindi tunay at ay lamang ng mga kopya ng mga tunay na sa mundo ng mga form, aristotle puts lahat ng bagay pabalik sa lupa sa pagtubos na ang mundo na ito ay ang lahat ng doon ay sa mga ito at na ang mundo na ito ay ang tanging katotohanan namin ang lahat ng access.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vendor is a seller of something. the buyer is also referred to as the vendee. the term vendor is most often used to refer to a transaction involving real property, as opposed to personal property. vendors are mainly subject to state and local laws and regulations, which may require licensing or permits, among other requirements.
vendor is a seller of something. the buyer is also referred to as the vendee. the term vendor is most often used to refer to a transaction involving real property, as opposed to personal property. vendors are mainly subject to state and local laws and regulations, which may require licensing or permits, among other requirements.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. sample questions in this chapter, we are going to initially provide the questions and answers as you will find them at the real test, that is, without any comment or tip from us, so you can try to solve them on your own. water, after reading our solutions, this section will also allow you to practise again by repeating the exercises1. exercise 1 according to the table, what is the total number of students in higher education in sweden? french-speaking courses in higher education in various eu countries country number of institutions providing french- speaking courses students participating in french- speaking courses number proportion to total number (%) france sweden 74 34 5840 5117 0,28 2,02 belgium romania 4954 1751 0,90 0,88 a) 25 332 b) 103 363 c) 173 978 d) 253 317 note: all data used in exercises in this book are fictitious. they are similar to the ones that you can find at the real exam, as well as in other websites like eu training (https: //eutraining.eu/) and orseu (www. orsay-concours. com) ones, to help you practice with them too as much as you can, which i strongly recommend for the reasoning tests.
kahulugan ng likuran
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: