Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the sky
langit
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up the road
pababa na daan
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
make up the room
make up room
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fill-up the form
fill-up ng form
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why the sky is blue
bakit ang langit ay asul
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
with its hands desperately reaching up the sky
habang tinitignan ko ang langit, may kumaway "hi
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why is the sky blue?
bakit bughaw ang langit?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a patch of the sky
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his smile reached the sky
abot langit ang kaniyang ngiti
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brighten up my day
always find a way to make my day a little brighter
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he brighten up my life
they brighten up your life
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will brighten up your day
san
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you brighten up sir when asked
ipaningning mo sirin ah pano napintaan tila
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waht what brighten up my day
lumiwanag ang araw ko
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love how's your smile , brighten up my day
mahal kita ngiti ng nagpapasaya ng araw ko
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: