Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the child is sick
kntl
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child is crying
naglalaro ng basketball ang magpipinsan
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child is dirty.
marumi ang bata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before the child is born
bagong pinanganak
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuts the child
tunitira ng bata
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child is pregnant with mom
anak binuntis si mama
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
away from the child
malayo ang loob
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give back the child.
akin na yang bata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child's neck
pusod
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when a child is born
kapag ipinanganak ang isang bata
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relationship to the child
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child is playing outside the household
hindi ko na sila ilalabas ng bayah
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every child is especial
lahat ng bata ay espesyal
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child is not a problem
get me here in the philippines
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my child is happy playing
masayang naglalaro si dondon sa laptop
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect the child's health
mapangalagaan ang aking kalusugan ng bata
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
personnel every child is special
tauhan ng every child is special
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's reality. the parent will study hard. and the child is
ito ay katotohanan. mag-aaral ng mabuti ang magulang. at ang bata ay pasarap lang
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: