Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the children are taught by the
ang mga bata ay tinuturuan ng mama magbasa ng alfabet
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children are home
naka uwi na ang mga bata
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children are playing
naglalaro ang mga bata araw araw
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children
sana matulungan mo kame
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children are reading a book
ang pusa ay nasa ilalim ng mesa
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the floor
in the floor
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children are planting a plant
ang mga bata ay nagwawalis ng kalat
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chipping the floor
fill the tiles
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applied to the floor
nalapat
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nurse on the floor.
nurse kaplog
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweep the floor properly
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sweeping the floor
nagwawalis ako ng sahig
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
most of the children are xerox copies of their father.
karamihan sa mga anak na panganay ay sila yung xerox copy ng tatay.
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: