Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the author of the greatness of god
sino ang may akda ng ang kadakilaan ng diyos
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lamb of god
ang kordero ng diyos
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be able to recognise the greatness of god
upang makilala ang kadakilaan ng diyos
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kingdom of god
kingdom of god, also called kingdom of heaven, in christianity, the spiritual realm over which god reigns as king, or the fulfillment on earth of god's will. the phrase occurs frequently in the new testament, primarily used by jesus christ in the first three gospels.
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of god
mabuting balita ng diyos
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the monologue of the greatness of the father
ang monologo ng kadakilaan ng ama
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the greatness of man's wickedness is over him
ang kadakilaan ng kasamaan ng tao ay nasa kanya
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armour of god
armadura ng diyos tagalog vertion
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 sacraments of god
7 sakramento ng diyos
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign of god's love
a sign from god
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
power of god preaching
kapangyarihan ng diyos pangangaral
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soldiers of god's army
soldier of god
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten messengers of god tagalog
sampung sugo ng diyos tagalog
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steward of god's creation
katiwala ng paglikha ng mga diyos
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king of gods
hari ng mga diyos
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the glory of god is the infinite beauty and greatness of his manifold perfertions.full sentence in your language
uri ang kaluwalhatian ng diyos ay ang walang katapusang kagandahan at kadakilaan ng kanyang maraming mga likas na katangian. buong pangungusap sa iyong wika
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation of gods presence
god's manifested glory
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: