Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the last time i felt valued
nararamdaman mo ito kung pinahahalagahan mo ang isang tao
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time i made others felt valued
ang huling pagkakataon na iparamdam ko sa iba ang pagpapahalaga sa akin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time i felt valued incident
sa huling pagkakataon na naramdaman kong pinahalagahan ang pangyayari
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tha last time i felt valued
tha last time i felt valued.
Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last time you made others felt valued?
mapagkukunan ng kagalakan
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since the last time we saw each other
i can't forget the day when we saw each other for for the last time
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the last time i love you
"i should have hugged you tighter and longer the last time i saw you."
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that was the last time that i knew
that was the last time that i knew.
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the last time
las time
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been months since the last time we've seen each other
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last time i will see you
tuwing nakikita kita
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitoy: and the last time i saw you, candida
pitip mob bitoy
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i hugged you tighter the last time i saw you
sana niyakap kita ng mahigpit nung huli kitang nakita
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will be the last time
sana magtagal ito sa tagalog
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time you go to bed
when was the last you pissed in the bed
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i saw you the last time, on tuesday
i just see you last time
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the last time ,i wan't to say that hkw much i love you
mahal kita sa huling pagkakataon
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been a week since the last time we talk
medyo matagal na mula noong huli tayong mag - usap
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time your boyfriend had sex with you
ano ang pangalan niya
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when's the last time you tasted a women
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: