From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the muslim opposition to spanish misrule
mga muslim laban sa espanyol masamang pamahalaan
Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibanag to spanish
ibanag sa espanyol
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stupid to the muslim
bobo sa muslim
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to spanish thank you
anu sa spanish ang thank you
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are sweet to the muslim
manisan ka
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resistance to spanish-imposed institution
revolt
Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god can also use opposition to illumine our mind
maaari ding gamitin ng diyos ang pagtutol upang maipaliwanag ang ating isipan
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the muslim word where you are going
ano sa muslim ang salitang saan ka pupunta
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the raid, at dawn, left netizens angry with the muslim brotherhood, which they claim is waging a war on culture.
bumuhos naman ang poot ng mga netizen sa muslim brotherhood, na inaakusahang unti-unting sumisira sa yamang-kultura ng bansa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the spanish failed to conquer and convert the muslim areas in mindanao. after colonising the islands in the north, they failed to take over the well organized sultanates in the south.
nabigo ang mga espanyol na lupigin at baguhin ang mga lugar na muslim sa mindanao. matapos ang kolonya ng mga isla sa hilaga, bigo silang sakupin ang mahusay na ayos ng mga sultanato sa timog.
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the boats used by muslims and they use paddles so fast but this is because the technology of the steamships from ingland already ate that way the spanish to chase the muslims who are messing with you
kasi yung mga bangka na ginagamit ng mga muslims at ginagamitan nila nang mga sagwan kaya mabilis pero ito nanga dahil sa teknolohiya ng mga steamships na galing ng ingland nagkaon na nang way ang mga espanyol upang mahabol ang mga muslim na nanggugulo sa kanika
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accelerated globalization of recent times has enable co religionist across the planet to have a greater direct contact with one another. global organizations global finances and the like have allowed ideas of the muslim and the universal christian church to be given concrete shape as never before
ang pinabilisang globalisasyon ng mga kamakailan-lamang na panahon ay nagpapagana sa mga co relihiyista sa buong planeta na magkaroon ng mas malaking direktang pakikipag-ugnay sa isa't isa. pandaigdigang organisasyon pandaigdigang pananalapi at mga katulad nito ay pinahintulutan ang mga ideya ng muslim at ang unibersal na kristiyanong simbahan na bibigyan ng konkretong hugis na hindi pa dati
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing as there are still opposition to the issues of women right as human rights, furthers research include how well womens rights as humans rights travel across different institution, violence against women
ang nakikita habang mayroon pa ring pagsalungat sa mga isyu ng kababaihan na karapatan bilang karapatang pantao, ang karagdagang pananaliksik ay kinabibilangan kung gaano kahusay ang mga karapatan ng kababaihan bilang paglalakbay ng mga karapatang pantao sa iba't ibang institusyon, karahasan laban sa kababaihan
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eid al fitr, which marks the end of the muslim month of fasting - ramadan, was commemorated with three days of celebrations across the arab world, or so goes the tradition.
sa iba't ibang panig ng mundo, ginunita ang nakalipas na eid al fitr sa loob ng tatlong araw, na siyang takda ng pagtatapos ng ramadan - ang isang buwan ng pag-aayuno.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 charlemagne's army us fighting the muslims in spain.the last city standing is saragossa,held by the muslim king marsilla. 4. just as the traitor ganelon predicted,roland gallantly volunteers to lead the rear guard.
3 ang hukbo ni charlemagne ay nakikipaglaban sa mga muslim sa espanya. ang huling nakatayo sa lungsod ay saragossa, na pinangasiwaan ng muslim king marsilla. 4. tulad ng hinamon ng traydor ganelon, ang mga roland gallantly ay mga boluntaryo na humantong sa hulihan bantay.
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on december 30th the ashes of rizal were transferred to the rizal mausoleum and december 30th is declared a national holiday in honor of his memory. josé rizal's life and works were critical to those from the philippines who were looking for an end to spanish colonization.
sa disyembre 30 ang abo ni rizal ay inilipat sa rizal mausoleum at disyembre 30 ay ipinahayag ng isang pambansang holiday sa karangalan ng kanyang memorya. ang buhay at mga ginawa ni josé rizal ay kritikal sa mga mula sa pilipinas na naghahanap ng katapusan sa kolonisasyon ng espanya. kaugnay na mga artikulo jose rizal talambuhay ni jose rizal background shows how he built his skills for writing and providing support as a freedom fighter in cuba. si josé rizal (1861 - 1896) ay isang pambansang bayani ng pilipina
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the source of the disagreement between muslims and spaniards is ofcoures the class of culture and defference religion , they do not focus on the economic or the deprivation of the spaniards of their activities but what the muslims did that they did not like is the spanish lag attempt to change their culture of muslims by introducing them christianity . the documentary introducing the muslims culture and the way of life of muslims , in other perspective which is a
ang pinagmulan talaga ng hindi pagkakasundo sa mga muslims at kastila is ofcoures yung class of culture and defference religion , hindi naman sila naka focus sa economic o pag agaw ng mga kastila ng kanilang activities pero ang ginawa ng mga muslims na di nila nagustuhan is yung lag attempt ng kastila upang baguhin ang kanilang kultura ng mga muslims by introducing them christianity . the documentary introducing the muslims culture the way of the life of muslims , in other perspective which is a
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
central powers, world war i coalition that consisted primarily of the german empire and austria hungary, the “central” european states that were at war from august 1914 against france and britain on the western front and against russia on the eastern front. germany, austria hungary, and italy had been parties to a secret agreement, the triple alliance, from 1882 until world war i, but italy entered the war in opposition to germany and austria hungary. the ottoman empire entered the war on th
ang central powers, koalisyon ng world war i na pangunahing binubuo ng imperyo ng aleman at austria hungary, ang "gitnang" estado ng europa na may giyera mula agosto 1914 laban sa france at britain sa western front at laban sa russia sa eastern front. ang alemanya, austria hungary, at italya ay naging partido sa isang lihim na kasunduan, ang triple alliance, mula 1882 hanggang sa world war i, ngunit pumasok ang italya sa giyera kontra oposisyon sa alemanya at austria hungary. ang ottoman empire ay pumasok sa giyera noong ika
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting