Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the place where
ang lugar kung saan umusbong
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the place where i grew up
kinalakihang kultura
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the place where i grew up
sa lugar kung saan ako nagkamuwang
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the place where we just have to know
ang ating tagpuan
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help the girl where she going
help the girl where she going
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exact place where i was born
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the place to be
the place to be
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the grave is the place where our lord himself lay
ang libingan ay ang lugar kung saan ang ating panginoon mismo ay namamalagi
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a place where i wanted to here
ang lugar na gusto kong bisitahin
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the place is relaxed
lumuwag ang area
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
find a place where you can feel comfortable
find a place that can you feel better
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going home back to the place where i belong
i 'm going home back to the place where i belong
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to the place were safe
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place where the action(verb) was done.
ganapan ng pandiwa
Last Update: 2015-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate the place in tagalog
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home is the place where we grumble the most and are treated the best.
ang tahanan ay ang lugar kung saan kami ay pinaka-grump at ginagamot ang pinakamahusay.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you attach at the place?
attached ka ba sa lugar?
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embrace the beauty of the place
yakapin ang kagandahan ng iyong sa
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a place where quiet for i know what i want to know him
sa lugar kung saan tahimik at maayos para malaman ko ang mga gusto kung malaman
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will look for a place where people can notice my soap for sale
hahanp ako ng pwesto na kung saan daan ng mga tao upang mapansin ang benebenta kong sabon
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: