Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what was the reason behind it
what was the reason behind it
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the reason behind my smile
i just want to see you looking at me
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sorrow behind your smile
sa ligkot
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was the reason behind these expressions
sana nandiyan ako sa iyo
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the reason for your departure
ano ang dahilan ng pag alis mo
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk behind your back
people talk behind my back because they don't have guts to talk that shit infront of me
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being the reason behind my smile
thank you for being the reason behind my smile
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always behind your back
sa likod mo
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not the reason
ang nais ko lamang ay hindi ka maging mahina pag andyan ako
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reason sales are low
dahilan kung bakit mababa ang benta
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
be the reason someone smiles
ikaw ang dahilan ng ngiti ng isang tao
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the reason, i understand
pero kahit bz ka sana dimu ako makalimutan dahil masaya ako na nakilala kita na nanging boyfriend kita
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the reason i breathe
ang dahilan kung bakit ako huminga ay ikaw
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always find the reason to smile
laging hanapin ang dahilan upang ngumiti
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the reason i'm sad
kasi ayoko mawala kaq
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the reason i'm happy
kayo
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the reason why i am writing this letter
ako ay laging tapat at dedikado
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the reason i believe in fate
ikaw ang dahilan kung bakit ako naniniwala sa pag-ibig
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your the reason why i'm still strong
the reason why i'm still here
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen, jackie, the reason we stopped by.
jackie, kaya kami napadaan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: