Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the researchers
research
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of march 2020, the who recommends the following case definitions:
hanggang noong marso 2020, inirekomenda ng who ang mga sumusunod na depinisyon ng kaso:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the following
maapektuhan
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
define the following
tukuyin ang mga sumusunod
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
identify the following item
kilalanin ang mga sumusunod na pahayag
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
define the following words
define the following word
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the following terms are defined
ang mga sumusunod na term ay tinukoy ano ang tagalog ng give the meaning of the following terms
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrange the following steps chronologically
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following packages are broken:
ang mga sumusunod na pakete ay sira:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this study that the researchers has come up
ang pag-aaral na ito na ang mga mananaliksik ay bumangon
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the researchers will construct a questionnaire checklist
pagkatapos ay ipamamahagi ang mga checklist ng talatanungan
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following packages have unmet dependencies:
ang mga sumusunod na pakete ay may kulang na dependensiya:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helped the researchers na matapos ang kanilang research paper
helped the researchers na matapos ang kanilang research paper
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the researchers interviewed the some senior high school students of the university of the immaculate conception,bonifacio campus
ang mga kalahok ay nilapitan para sa isang komprehensibong pakikipanayam para sa mga 30 minuto at ang mga mananaliksik ay naghanda ng isang napatunayan na patnubay na gabay, na pinatunayan ng mga napiling tagasang-ayon ng mananaliksik.
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the researcher are going to conduct the study is with in the school
ang mananaliksik ay magsasagawa ng pag-aaral ay kasama
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the researcher conclude
the researchers concluded that
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words what is put in the delimitation of study is what the researcher wants.
sa madaling salita ang ilalagay sa delimitation of study ay kung ano sariling kagustuhan, pinili at ginawa ng researcher para mapadali ang pag-aaral.
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example the researcher's title
pamagat pampananaliksik
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you recommend the company to a friend as a good of work
recommend working here to a friend's?
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: