Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ain't the right man
hindi ata ako yung tamang tao
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right one
maging tama
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find the right girl
hanapin ang tamang babae yung iingatan ka lagi
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray for the right man and wait for the will of the lord
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope the right man comes to me
hanggang kailan ganito, sana dumating ang panahon na matapos na ang lahat ng problema
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here the right price
eto ang p
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope the diyos give me the right man
sana ibigay sa akin ng dyos ang tamang lalaki
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the right path
ang tamang landas
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im doing the right way
i 'm doing the right way
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• providing the right medication
• pagbibigay ng tamang gamot
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you're in the right person
wag mag assume wala ka naman jowa
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right against involuntary servitude
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pursue you until it becomes mutual
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the man who overcomes the wise man will never succeed
daig ng taong madiskarte
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the real man will marry you not the ilive in ka lng
ang tunay na lalaki ay handa ka pakasalan hindi yung parausan ka lng
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ng a man will make time
ano ay isang tagalog ng isang tao ay gumawa ng oras
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a happy man will cherish what he has and is grateful to life
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rights relationships
tagalog
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will always be worth to wait for the right man. will wait with patience for that sincere affection and good intentions. love is worth the wait no matter what! keep calm and recognise your value.
it will always be worth to wait for the right man. will wait with patience for that sincere affection and good intentions. love is worth the wait no matter what! keep calm and recognise your value.
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: