Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuck the rules
नियम भाड़ में जाओ
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i broke the rules for you
nilabag ko ang aking mga patakaran para sa iyo
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disobey the rules
sundin ang mga patakaran
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abide by the rules
are you willing to abide the rules and regulations
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
we must obey the rules.
kailangan nating sundin ang mga panuntunan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weaknesses that you can overcome
sana pumunta ka
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t say that you wrong
i am say that me wrong
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
following the rules and regulations
may kusa sa trabaho
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the rules were recently relaxed.
kamakailan lamang pinaluwag ang mga alituntunin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say that you saw me?
if you saw me in adjacent say hi to me
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cant say that
you cant say that.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know the rules in the ds chamber
alam niyo ata yung rules sa ds chamber
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you say that?
why
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes he will say that you chatting someone
minsan sasabihin niya
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, i just want to say that you are beautiful
hoy, gusto ko lang sabihin na maganda ka
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i not say that you are my weakness?
paano ako hihindi kung ikaw ang aking kahinaan
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you say that tagalog
paano mo masasabi ang tagalog na iyon
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you just say that you lived with he and j cub?
ibig mong sabihin mo na doon ka rin nakatira kina todd at j cub?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you say that you are not from the unggot people?
paano mo nasabin na bakit hinde nag mula ang tao sa unggoy?
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. showing kindness to othersthe golden rules says that "do to others what you want others to do unto you
1. pagpapakita ng kabaitan sa ibaang golden rules ay nagsasabi na “gawin mo sa iba ang gusto mong gawin sa iyo ng iba.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting