Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secret affair
secret affair
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the secret.
i-sekreto niyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the secret darkness
ang nagpapanggap
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgiveness is the secret to happiness
ang ilang kaibigan ay parang pennies dalawang mukha sa
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was burning to tell the secret.
kating-kati na siyang ibunyag ang sikreto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the secret to happiness is low expectations
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posture is the secret of the regal walk
secret of regal of walk
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the secret getting ahead is getting started
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng harry potter and the secret of chamber
buod ng harry potter at ang lihim ng kamara
Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goal setting is the secret to a compelling future.
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang tagalog the secret of gitting ahead is gitting started
ano ang tagalog ang lihim ng gitting maaga ay gitting nagsimula
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me tell you the secret has led me to my goal strength lies solely in my tenacity
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the secret of life is best known to those who are not attached to anything deeply so much.
sa tabi-tabi
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my persistence is the secret of my success so far, and i know it will serve me well in college and beyond
pagtitiyaga sa buhay
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they forget that the secret of love is that it is a gift, that it can be made to be grown only by giving it away
nakalimutan nila na ang lihim ng pag - ibig ay na ito ay isang regalo, na maaari itong gawin upang lumaki lamang sa pamamagitan ng pagbibigay nito
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
triangle system was the first used in recruiting members of a secret society wherein a katipunero will have to recruit two members who do not know each other but it was change later on where any member of the secret society could take as many new member as one could undergo the initiation rites
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen and what causes the severe cases in human infection.
dito nakasalalay ang mga lihim kung bakit may nakikitang mga asymptomatic carrier at kung ano ang nagsasanhi sa matinding kaso ng impeksyon ng tao.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i was onto something when my husband, one of the world’s most critical, and perhaps most experienced, buffalo wing eaters, reviewed these as “excellent wings!” that’s just the response i was going for and it is especially meaningful when you see how their numbers stack up against the ones he’s used to eating. the secret to keeping them crispy and flavorful without the saturated fat and calories is to par-boil, then broil the chicken instead of frying it, and use a touch of oil and broth in the tongue-tingling sauce in place of the usual load of butter.–ellie krieger
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: