Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the rain hit me
mabasa ako ng ulan
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit me
sinaksak ako nito
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit me hard
natamaan ako ng kantang ito
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit me up.
tawagan mo ako, ha?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the sun sets
if the sin set,
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hit me
taas kilay
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the sun came out
then the sun came out.
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anxiety hit's me
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything under the sun
life is better under the sun
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sun shone brightly.
sumisinag ang araw nang maliwanag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sun doesn't sh
hindi ka na sisikatan ng araw
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child of the sun returning
child in the morning
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sun's rays are shining
tumatama ang sinag ng araw sa bintana
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll find me chasing the sun
mahahanap mo akong humahabol sa araw
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hits me
when allergy hits me again
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the sun hits perfectly tapos umulan pala
ito ay isang magandang araw at ang araw ay sumisikat
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this hits me hard
natamaan ako ng kantang ito
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when boredom hits me
tiinamaan ako ng pagkabagot
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: