Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the day is not over
hindi pa tapos ang araw para mag celebrate
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summer is not over yet
hindi pa tapos ang summer
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is not yet
wala pa siya s𝕒 𝕞𝕠𝕠𝕕
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not there yet
ay wala
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not over yet
kaya may tinatawag na
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not
ay hindi
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's not over yet
dito na nagtatapos
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name below is not yet in the system
nasa baba ang listahan
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is not stable yet
gusto kong maging matatag sa buhay
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
join the war
anong nang yayari na sadie mga kapatid
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is not ending here yet
continue dreaming dahil hindi pa dito nagtatapos ang lahat
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we are doing is not done yet
hindi pa tapos ang ginagawa natin
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
while its owner is not yet present
habang wala pa ang may ari dumating
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you join the war
yaman mo
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not over when
hindi ito natapos hanggang sa matapos ito
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not join the war
di ako sasali sa sunod na war
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
knowing im not over my ex
get over my ex
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not join the war first
hindi muna ako sasali sa digmaan kase nag upgrade pa ako ng queen archer ko
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you apply this learning to your life, especially because the pandemic is not yet over
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not over until i win
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: