Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the wrath of nature
nararanasang hindi maiwasan
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lamb of god
ang kordero ng diyos
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kingdom of god
kingdom of god, also called kingdom of heaven, in christianity, the spiritual realm over which god reigns as king, or the fulfillment on earth of god's will. the phrase occurs frequently in the new testament, primarily used by jesus christ in the first three gospels.
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of god
mabuting balita ng diyos
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city of god
lungsod ng diyos
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armour of god
armadura ng diyos tagalog vertion
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 sacraments of god
7 sakramento ng diyos
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign of god's love
a sign from god
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
power of god preaching
kapangyarihan ng diyos pangangaral
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soldiers of god's army
soldier of god
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 commandments of god bikol
10 utos ng diyos bikol
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steward of god's creation
katiwala ng paglikha ng mga diyos
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king of gods
hari ng mga diyos
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestation of gods presence
god's manifested glory
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greater glory of gods name
mas dakilang kaluwalhatian ng pangalan ng diyos
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mess with a married man or you'll fell the wrath of a legal woman or you'll fell the wrath of the legal woman
huwag magulo sa isang may-asawa o nahulog ka sa galit ng ligal na babae
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: