Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
their name is
pangalan ng tinatrahoan
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
when their name is combined
pag pinagsama yung pangalan nila
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their names
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't call by their name
hindi ko narinig ang tawag mo
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make 2 flash and writing their name
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cross out their names
cross out the set with one object
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really what's their name if you don't mind
really what 's their name if you don' t mind.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their names and date of birth
occupition
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
users are asked to enter their name and id number.
ang mga user ay hiniling ipasok ang kanilang pangalan at numero ng id.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we make their names a bit bigger
kanilang mga pangalan
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave a message for someone, but don't mention their name
mag - iwan ng mensahe para sa isang tao, ngunit huwag banggitin ang kanyang pangalan
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of children,their names and date of birt
number of children their name and date birth
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of children, their names and date of birth
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't include their names if they don't participate
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after he taught us we started who requested vaxcert and we edited their name birthdate and what their vaccine was
pagkatapos niyang nag turo sa amin ay nag start kami kung sino yung nag request nag vaxcert at edit namin ang kanilang pangalan birthdate at kung ano ang kanilang vaccine
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are two women with whom they have long been friends and their names are
meron dalawang babae na mag kasama sila ay matagal ng magkaibigan at ang kanilang pangalan ay
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't find package "%s", and more than 40 packages contain "%s" in their name.
hindi mahanap ang paketeng "%s", at higit sa 40 na pakete ang may "%s" sa kanilang pangalan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
couldn't find package "%s". however, the following packages contain "%s" in their name:
hindi mahanap ang paketeng "%s". gayunpaman, ang sumusunod na mga pakete ay may "%s" sa kanilang pangalan:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they have characteristic club-shaped spikes that project from their surface, which in electron micrographs create an image reminiscent of the solar corona from which their name derives.
mayroon silang mga natatanging hugis-batutang pako na umuusli mula sa kanilang balat, na sa elektron mikrograp ay lumilikha ng isang imahe na nakapagpapaalaala sa solar corona kung saan nagmula ang kanilang pangalan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greet the patient and family with a smile and call their names if you know them attitude is everything creating a lasting relationship will leave an impression to the patient and family
pinaka sitwasyon
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: