Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in their own way
in my own little ways
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have their own abilities
ang gender bias ay isang way ng pagdiscriminate
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neglect their own needs
neglect their own needs
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they doing their own thing
paggawa ng sarili niyang bagay
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone has their own inspirations.
lahat ng tao ay may kanya kanyang iq level
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the comfort of their own home
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is unique in their own way
unleash your own feature
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every girl is pretty in their own way
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people who want freedom of their own language
naghahangad ng kalayaan
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have seen houses producing their own energy.
nakita ko ang mga bahay, gumagawa na sarili nilang enerhiya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people are better off in their own families
mas mabuti pa ang ibang tao kesa sa sariling pamilya
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people commit crime due to their own nature and free will
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinful human beings cannot pay the price for their own sins
ang mga makasalanang tao ay hindi maaaring magbayad ng presyo para sa kanilang sariling mga kasalanan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why must refrain from imposing their own values and beliefs on client
magpataw
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staffs reserve the right to use their own discretion regardless of any rules
nakalaan sa mga tauhan ang karapatang gumamit ng kanilang sariling paghuhusga anuman ang anumang mga patakaran
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does the task of building the house become easier if the workers do their own task well
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men who adopt the profession of arms submit their own free will to a law of perpetual contraint
ng walang hanggang pagpilit sa kanilang sariling kagustuhan
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are their actions towards their own freedom and that of the filipino people at large?
masayahin kahit may problema
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoys listening to books and may even attempt to "read" it on their own.
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they have their own way of how to handle each others personality, that's why they have reached that far
kung hindi mo susubukan hindi mo malalaman
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: