Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me go
palabasin nyo ako
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you let me know the time
will you let me know the time
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't let me go
kung mahal mo ako sabihin mo
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i can call you, let me know
when i can call you, let me know
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i love you so let me go
at mahal na mahal kita
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me go, please
sakit pakiusap lubayan mo ako
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please let me go
pwede po mg pasuyo mg pa reset nang password
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
would you let me?
kung gusto kong yakapin
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what then can you conclude
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they won't let me go
di na nila ako ipapahamak
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you let me love you
kung sasaktan mo din ako
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go with you; let me go with you
sama po ako
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't let me go
huwag mo akong iwan
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you let me because i was weak
hindi naman sa mahina ako
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me go put a shirt on.
alam mo? kukuha ako ng kamiseta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me go with the trend too��
keep up with the trend
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please release me and let me go
please release me
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that you need me if you let me try
i could get all what you needed if you let me try
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom wouldn't let me go with you
papayagan kaya ako ni nanay
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i wanted a hug, would you let me?
sino ako para sa iyo?
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: