From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there lived
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there lived in ethopia
there lived in ethopia
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fierce opponent
hindi mo mapapanalo ang laban
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a small island kingdom there once lived a very beautiful princess.
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the midst of a fierce battle,
gitna ng mabangis na gubat,
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we met you, we lived a few days later
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a serene and peaceful town in the philippines, there lived a couple whose love was forbidden.
i-type ang buong pangungusap sa iyong luha sa isang matahimik at tahimik na bayan sa pilipinas, nanirahan ang isang mag-asawa na ang pag-ibig ay ipinagbabawal.
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is as if you are about to enter a fierce battle
parang sasabak ka sa isang matinding labanan
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far out in the sea lived a fish. no ordinary fish, however.
isda ng bahaghari
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fierce as hell, a fiercer still, a woman piqued has her will
kinaladkad
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the days of king solomon, three thousand years ago, there lived in ethiopia a dynasty queenwho reigned with great wisdom
ethiopia isang dinastiya ng reyna tagalog
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the day of king solomon, three thousand years ago, there lived in ethiopia a dynasty of queen, who reigned with great wisdom.
ethiopia isang dinastiya ng reyna tagalog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time, in a small village lived a young athletic boy. he was a very good runner.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the days of king solomon, three thousand years ago , there lived in ethiopia a dynasty of queen, who reigned with great wisdom. the queen of ethiopia(literatura ng africa)
sa mga araw ni haring solomon, tatlong libong taon na ang nakalilipas, may nanirahan sa ethiopia ang isang dinastiya ng reyna, na nagharing may malaking karunungan. ang reyna ng ethiopia(literatura ng africa)
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a village by the sea, where dreams were spun, lived a family, their story just begun, guided by the color of maroon, their love and bond forever in tune.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was living with my family feeling, i was happy even though we were incomplete, even though we lived a single life we couldn't buy everything we needed, even though dad had left all of us for a while just to be there for us. that
noong nanirahan na ako sa piling ng aking mga pamilya,masayang masaya ako kahit na hindi kami kompleto,kahit siple lang ang pamumuhay namin hindi man namin mabili lahat ng pangangailangan namin,kahit matagal na kaming iniwan lahat ni papa basta nandyan si mama para saamin sapat na
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the crocodile and the peahen once there lived a young crocodile on the bank of the pasig river. he was so fierce and so greedy that no animal dared to approach him. one day while he was resting on a rock, he thought of getting married he said aloud i will give all that i have for a wife. as he pronounced these words, a coquettish peahen passed near him. the naughty crocodile expressed his wish again the coquette listened carefully and began to examine the crocodile's looks she said to herself,
she said to herself, "i will marry this crocodile. he is very rich. oh my! if i could only have all those pearls and diamonds, i should be the happiest wife in the world" she then alighted on the rock where the crocodile was, who made his offer again with extreme politeness, as a hypocrite always does. she thought that the big eyes of the crocodile were two beautiful diamonds and that the rough skin was made of pearls, so she accepted the proposal. the crocodile asked the peahen to sit on his mouth, that she might spod her beautiful feathers with mod the foolish bird did as she was told what do you think happened? he made a good dinner of his new wife
Last Update: 2025-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"death takes the train" a train car is empty. groups of people shuffle in and settle in to seats to the right. people are talking about their trips and their destinations and how tired or hungry they are. then after a pause, the grim reaper walks on to the train and sits alone at the left side of the train car. mel is that who i think it is? mitch i think so. mel what's he doing on this train? tina how do you know it's a he? mel death is always a guy. tina always? mel i think so. tina but he's wearing a dress. mitch or is more of a moo-moo. mel robe... it's a robe. guys can wear robes. tina after a shower. mitch or if they are some kind of judge. tina death is a like a judge. mel true... i see what you mean. tina a justice of the peace? mitch a justice of rest in peace. tina nice one. mitch thanks. tina you're welcome. mitch so what's he doing here? tina he's got a client i guess. mel one of us? tina no, he's probably on his way somewhere. mitch why is death taking the train? mel his winged horse o' death didn't have the guts to go there... get it... because it's a skeleton horse... no guts... tina please don't explain the joke. it's not funny if you have to explain it. mel geez... i'll just let mitch make all the jokes then. tina thank you. mitch you're welcome. tina death taking the train doesn't make any sense. doesn't that take too long? wouldn't death be in more of a hurry? mitch maybe not... modern medicine is keeping people alive longer. maybe he's not in a hurry anymore. mel maybe he's on a tight budget like the rest of us. the bad economy is even affecting life and death. tina i like mitch's theory better. mel of course you do. tina mitch has a point. people aren't dying as quick as they used to or as often. modern medicine can keep people alive for years beyond what normally would kill them. mel so death saves money and takes the train. mitch and he's being very environmentally aware too. trains burn much less energy than planes and cars. death is doing his part to help the earth. mel wouldn't death like pollution? tina not necessarily. maybe he likes the natural order of things. maybe he's doing what he can to help restore the balance that people offset through technological advancements. mitch well said. tina thank you. mitch i wonder where death takes people? mel to the h-e-double hockey sticks place down below. tina what if they're good? mel heaven. mitch wouldn't that be an angel then? tina we're all assuming there is a heaven... mitch i'd like to think there is. mel it's nicer that way... thinking there is someplace good we go if we lived a good life. and that bad people are punished for being bad. tina but who decides what is good and what is bad? mel god. tina what if you don't believe in god? mel that's okay. god still believes in you. tina i'd feel a whole lot better facing death if i knew for sure. mitch just the fact that we see death sitting over there gives me hope that there is something more beyond life. tina wow, who would have thought seeing death would make you feel hopeful? that's some serious optimism you got there, mitch. mitch i wonder if he would talk to us. i'd love to ask him about all this. life after death... good vs. evil... mel he doesn't look like much of a talker. and what if he speaks latin or ewok or something like that? tina ewok? mel i'm just making a point that he might be from somewhere else. tina i'd go with latin over ewok. mitch or maybe he has a universal translator that helps him understand all languages. tina that would make sense. mel no it doesn't... none of this does. doesn't it strike you as weird that we've never seen death before? tina true. i've never seen him before. mitch you don't think that means... mel what happened to mr. optimism? mitch he jumped the train.
"kamatayan dadalhin ang train" ang isang tren kotse ay walang laman. grupo ng mga tao shuffle sa at tumira sa upang upuan sa kanan. pinag - uusapan ng mga tao ang kanilang mga biyahe at kanilang mga destinasyon at kung gaano sila kapagod o gutom. pagkatapos ng isang i - pause, ang grim reaper ay naglalakad sa tren at nakaupo nang mag - isa sa kaliwang bahagi ng kotse ng tren. mel: yun na nga ba ang iniisip ko? mitch: i think so. mel: anong ginagawa niya sa tren na ito? tina: paano mo naman nalaman na babae yun? he he. mel: death is always a guy. si tina mel? lagi yata. tina: 'pero siya?'
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting