Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there was a
nagkaroon kame
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a boil
tinubuan ng pigsa
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a meaning in my life
a meaning in my life
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my life
sa aking buhay bushy at i sang magical lang maya kong malaga taboos.para shaking mag magulang
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a breaking news
nasagap
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a problem with ''
nahihirapan mag-adjust sa school
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a great outcry
nagkaroon ng isang mahusay na sigaw
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a brief silence.
there was a brief silence.
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was a weak
minsan malakas benta minsan mahina
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambition in my life
ambisyon sa buhay ko
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
my happiness in my life
ang aking kaligayahan sa aking buhay
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
another chapter in my life
ibang kabanata sa buhay ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they say that once upon a time there was a good and bad
sabi nila masarap daw maging seaman
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i unlove someone who let me experience those first time in my life
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was a magical place called the “enchanted kingdom.”
isang araw na nagkaroon ng isang mahiwagang lugar na tinatawag na "enchanted kingdom." may mga anim na mga kaibigan na nakatira sa new york city. sila ay ang lahat sa parehong grade (12).
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting